题目内容
(请给出正确答案)
[单选题]
“钢铁”的译文是______?
A.steel and iron
B.iron steel
C.iron and steel
D.steel iron
答案
查看答案
A.steel and iron
B.iron steel
C.iron and steel
D.steel iron
第3题
A.何为其然也?译文:(曲调)为什么这样(悲凉)呢?
B.积善成德,而神明自得,圣心备焉。译文:积累善行养成(高尚的)品德,自然会获得(最高境界的)精神和智慧
C.闻道有先后,术业有专攻。译文:听到的道理有先有后,学习有专业的研究
D.方六七十,如五六十。译文:纵横各六七十里或五六十里(的小国)
第4题
A.要求译文必须符合原意,不得有任何篡改
B.译者要相信自己
C.译者可以根据文本的需要进行再创造
D.译文要保持原文的时代风格和语体风格
第9题
A.so did he
B.so he did
C.so came he
D.so he came
第10题